Feestverlichting met 25.000 lampjes
Zeer gewaardeerde cliënten, gasten en vrienden van de Aert van der Goesstraat,
De mannen van @Avontuur-Blachere hebben vandaag onze feestverlichting opgehangen op “De Aert” en zie, hier enkele foto’s van dit best wel riskante maar dankbare karwei ….
De sfeervolle guirlandes hangen er weer in al hun glorie!
Op de ambachtelijke winkelstraat van het Statenkwartier!
Wist u dat er meer dan 25.000 lichtjes in verwerkt zijn?
Onze verlichting is één uit de collectie van Blachere Illumination France.
Namens alle ondernemers van de Aert van der Goesstraat nodigen wij u graag uit om te komen genieten van onze schitterende Internationale Feestverlichting op de Aert van der Goesstraat, tijdens het winkelen voor Sint & Santa …
Wij hopen dat onze vijf en twintig duizend “schitterende” lichtjes zullen bijdragen om uw bezoek aan de Aert van der Goesstraat voor groot & klein tot een onvergetelijk ervaring en te maken.,
Geniet volop tijdens uw bezoek van onze ambachtelijke restaurants en onze ambachtelijke winkels de aankomende feestmaanden.
Namens alle winkeliers van De Aert: “U bent van harte welkom!”
Highly valued clients, guests and friends of the Aert van der Goesstraat,
The men from @Avontuur-Blachere hung our party lights at “De Aert” today and behold, here are some photos of this quite risky but rewarding job….
The attractive garlands are hanging again in all their glory!
On the artisanal shopping street of the Statenkwartier!
Did you know that it contains more than 25,000 lights?
Our lighting decoration is one from the Blachere Illumination France.
On behalf of all entrepreneurs of the Aert van der Goesstraat, we would like to invite you to come and enjoy our beautiful International Christmas Lighting on the Aert van der Goesstraat, while shopping for Sint & Santa…
We hope that our twenty-five thousand “magnificent” lights will contribute to making your visit to the Aert van der Goesstraat an unforgettable experience for young and old.
Enjoy the upcoming festive months during your visit to our artisanal restaurants and our artisanal shops.
“On behalf of all De Aert entrepreneurs: “You are very welcome!”
Clients, invités et amis très appréciés de l’Aert van der Goesstraat,
Les hommes d’@Avontuur-Blachere ont accroché nos lumières de fête à « De Aert » aujourd’hui et voici quelques photos de ce travail assez risqué mais enrichissant….
Les jolies guirlandes sont à nouveau accrochées dans toute leur splendeur ! Dans la rue artisinal traditionnelle du Statenkwartier !
Saviez-vous qu’il contient plus de 25 000 lumières ?
Notre luminaire fait partie de la collection Blachere Illumination France.
Au nom de tous les entrepreneurs de l’Aert van der Goesstraat, nous aimerions vous inviter à venir profiter de notre magnifique éclairage de fête international sur l’Aert van der Goesstraat, tout en faisant du shopping pour Sint & Santa…
Nous espérons que nos vingt-cinq mille « magnifiques » lumières contribueront à faire de votre visite dans l’Aert van der Goesstraat une expérience inoubliable pour petits et grands.
Profitez des mois de fêtes à venir lors de votre visite dans nos restaurants artisanaux et nos boutiques artisanales.
Au nom de tous les détaillants De Aert : vous est le bienvenu
